NeverLand

いよいよ　今日からびわ湖一周が始まった　ファイト！！　( • ̀ω•́  )✧
約２３０キロの距離を三日間に分けて自転車で走る
泊まるところのため　等分じゃなく
初日と二日目は一日中１００キロ弱を走ることになった
這天終於來到了 燃燒小宇宙的琵琶湖一周 GOGOGO!!! ( • ̀ω•́  )✧
差不多230km的琵琶湖 分成三天騎
因為住宿地點的關係 不是剛好的三等份
第一天和第二天最辛苦 大概要騎將近100km
 

朝まず京都のJ-cycleというレンタルサイクルの店でMTB自転車を借りて
早上先到京都的J-cycle借腳踏車
 

これからびわ湖に向かって　出発～～！！！！─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
京都を初めとして　大津を通して、唐橋なう
今日実にいい天気だね　(*✪▽✪)
然後就開始向琵琶湖出發囉 ─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
從京都開始 經過大津 然後在唐橋
今天真是個好天氣(*✪▽✪)
 

びわ湖沿いの景色もとってもきれいだ　(*✪▽✪)
琵琶湖沿岸的風景好漂亮啊~~(*✪▽✪)
 

景色はあまりにもきれい過ぎて
私たちもちょっとのんびりしすぎ
守山に着いたとき　もう三時も過ぎる　(((;ﾟДﾟ)))
予定より二時間ぐらい遅れた　
昼ごはんもまだ食べてない　(*´×`*)
守山駅近くのラーメン屋で済ませた
因為太漂亮了
我們騎的太悠哉開心了
到守山的時候已經超過三點了 (((;ﾟДﾟ)))
比預計的時間還晚了兩個小時
而且也還沒吃午餐(*´×`*)
在守山車站附近的拉麵店用餐


チャーシューめっちゃおいしい　(*˘︶˘*).｡.:*♡
叉燒好好吃~~(*˘︶˘*).｡.:*♡


やはり餃子セットは大切だ　(*^ーﾟ)b
果然餃子套餐也是很重要的 (*^ーﾟ)b
 

鉄道、日の暮れ、自転車
これは青春だ　(๑´▿｀๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
鐵路、夕陽、腳踏車
這就是青春啊~~(๑´▿｀๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
    

今は青春を謳歌する場合じゃないよ　(ﾟﾟ*)o――<o(*_ _)o
ホテルまでまだ30キロぐらい走らないと　(ฅฅ*)ﾔｰﾝ
現在並不是讚頌青春的時候了 (ﾟﾟ*)o――<o(*_ _)o
到旅館還有30km要騎 (ฅฅ*)ﾔｰﾝ

6時やっと近江八幡に着いた
糖分不足と思って　カフェ屋さんとか探したいけど
ほとんどの店は閉店した　(๑¯ω¯๑)
私たちのオアシスはこれだ
アンデケン
カフェは終わったけど　ケーキはまだ販売中だ　それはよかったね(*✪▽✪)
安くて　美味しい　((o(*ﾟωﾟ*)o)) ♬*゜
終於在六點到近江八幡了
覺得糖份不足 就開始腦弱的尋找咖啡廳
幾乎所有店都關了 (๑¯ω¯๑)
我們的綠洲剩下他
雖然咖啡區也關了 不過還有再賣蛋糕 (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
而且便宜又好吃唷 ((o(*ﾟωﾟ*)o)) ♬*゜
 

エンレルギーの補給完了！！発射！！
これからは今日一番大変な道
真っ黒の国道を自転車で走って
電柱も少ないし　自転車に付けたライトも弱いし　道も狭い
車が通りかかったとき　車のライトに依って　前の道が見えるようになったほど暗くった
怖いよ～～～ｳﾜｧｧ━━━｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡━━━ﾝ!!!!
能源補充完畢!!! 出擊!!!
這時才開始今天的地獄路線
騎在黑不拉機的國道上
路燈又很少 腳踏車附的燈也很弱 道路又很窄
都要靠經過的車子的車燈才能看到前面的路
恐怖死了 ｳﾜｧｧ━━━｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡━━━ﾝ!!!!

怖くても　前に進むしかない　(¯―¯٥)
但是也只能前進了 (¯―¯٥)