NeverLand

粉雪　ねぇ　心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合うことができるのかい～♬
中山駅の近くには北海道の有名なLeTAOのチーズケーキが食べられる店
粉雪っていう店
方方、阿婷と一緒に行った　(っ´ω`c)♡
聽說中山站附近的蛋糕店粉雪可以吃到北海道有名的LeTAO的起司蛋糕
和方方婷婷一起跑去吃了(っ´ω`c)♡
パウンドケーキのチョコバナナ
まぁまぁ美味しい～ちょっと普通だね　(´-ω-`)
巧克力香蕉的磅蛋糕
他真的有點普通~(´-ω-`)
ベーコンフランストースト
結構美味しい　私フランストースト好き！！！(｡•ㅅ•｡)♡
培根的法式吐司
我喜歡他 法式吐司 (｡•ㅅ•｡)♡
抹茶チーズとチーズケーキ
これもう最高だね！！でもでも高い！(ó﹏ò｡)
さすがLeTAOだけあって、めっちゃ美味しいよ！！(灬ºωº灬)
今度北海道に行ったら、絶対食べたいよ
抹茶跟原味的起司蛋糕跟
這真的超棒的 但是他好貴 (ó﹏ò｡)
不愧是LeTAO 真的好好吃唷!!!! (灬ºωº灬)
下次去北海道 一定要去吃

おっとっと買っちゃった　(灬ºωº灬)
買了おっとっと (灬ºωº灬)
 
忠義くんのCM可愛いから　»-♡(º∨º  )→
ドラムながらおっとっとの形を当てられるか？
因為倉鼠的廣告太可愛了 »-♡(º∨º  )→
一面打鼓可以猜中おっとっと的形狀嗎?

また出張で日本にきました
これだけで聞くと羨ましいと思われるが
全然羨ましいことじゃないよー！　(-_-#)
まぁ、７月に一回目の出張はちょっと軽い気持ちで来まして、
帰りの便も日曜日まで延長を頼みましたが
段々重くなったね
遊び気分ちっともなかった　（’へ’）
又來日本出差了 光聽到這裡好像是很讓人羨慕的事
完全不是這麼回事! (-_-#)
7月來出差第一次的時候 確實是抱著有點輕鬆的心情來的
回程的日期也讓我延後一天 到星期日才回台
漸漸越來越沒有玩樂的氣氛了 （’へ’）
火曜日の夜に東京で頑張ってる張さんと食事した
牛タンだよ　牛タンだよ　ぶっ厚い牛タンだー！(灬ºωº灬)
ごちそうさまでした　(｡•ㅅ•｡)
ありがとう~~
星期二的晚上跟在東京奮鬥中的張さん吃飯
牛舌耶 牛舌耶 超~厚的牛舌耶 ！(灬ºωº灬)
謝謝招待 好好吃唷 (｡•ㅅ•｡)
 
なんかわからないけど
とにかくアキバを強調したツーショット (=￣▽￣=)Ｖ
不知道為什麼要一定要強調秋葉原的合照 (=￣▽￣=)Ｖ
 
水曜日は朝から夜７時まで　VTECの会社で会議の戦争
でも美味しいラーメンと晩御飯の鉄板焼きをごちそうしました
ホルモンの由来はホルのもだ（関西弁）
あと焼きそば飯美味しかった！！！これも大阪の食べ物らしいだよー(º ﾛ º๑)
ありがとうございました　(=￣▽￣=)Ｖ　
星期三的早上到晚上七點 持續著在VTEC會議抗戰中
不過被招待了好吃的拉麵跟晚餐的大阪燒
原來horumon在大阪被丟掉的東西 所以才有的名字 跟賀爾蒙沒關係啊
還有炒麵飯好好吃!!這也是來自大阪的食物ー(º ﾛ º๑)
謝謝招待 (=￣▽￣=)Ｖ
木曜日も続いて、夜７時まで　戦ってました　╭( ･ㅂ･)و ̑̑
お昼はVTECの近くに佐藤さんが薦めてくれたカレー屋さん
これ美味しかったよ…(*º﹃º*)
星期四繼續昨天的戰爭到七點 ╭( ･ㅂ･)و ̑̑
中午吃了VTEC附近佐藤さん推薦的咖哩飯
這好好吃唷…(*º﹃º*)
でも今晩はDr.DMATをリアルタイムで見たいから
晩御飯のお誘いを断っちゃった
ごめんなさい　(ó﹏ò｡)
不過今天晚上我要準時收看Dr.DMAT
所以就拒絕了晚餐的邀請 不好意思 (ó﹏ò｡)
せっかく苺の季節だから、
自分のご褒美に高級のいちごを買った
でっかい！イチゴデッカイ！！(っ´ω`c)♡
這時候正是草莓的季節
慰勞自己的辛苦買了高級草莓
好大好大的高級草莓！！(っ´ω`c)♡
 
あと、忠義くん表紙の雑誌も買った
かっこいいから　ついに…(っ´ω`c)♡
還買了忠義くん封面的雜誌
因為太帥了 不小心手滑…(っ´ω`c)♡
 
金曜日お昼の便で帰るから
朝ちょっと寄り道に原宿ジャニーズショップに行った
星期五下午的飛機回台
早上先到原宿shop店逛逛
 
あと、TBSも行った
ひびき先生！！！頑張ってねー！！　*(੭*ˊᵕˋ)੭* 
然後去TBS
ひびき先生！！！加油~!!!*(੭*ˊᵕˋ)੭* 
 
成田エクスプレスで成田空港へ
エイターのあるある　このチケットを見るとテンション上がる
8号車8番って　(* ´艸`)
搭了成田express前往成田機場
eighter看了會大興奮的車票
8号車8番 ㄎㄎ (* ´艸`)
 
今朝から、東京で大雪が降り始まって
列車が遅れたり、飛行機がキャンセルされたりして、
交通状況がめちゃくちゃになった
幸いのことは私無事に台湾に帰った　╰(*´︶`*)╯
帰りにまた豆大福を買った  (* ´艸`)
今天早上開始 東京就開始下大雪
電車延遲啊 飛機取消之類的
交通狀況亂糟糟
幸好 我平安回到台灣了~╰(*´︶`*)╯
然後又買了豆大福  (* ´艸`)
 

久しぶりだよー
eva姉ちゃん
元気そうで　何よりだよ！！
思姵姉ちゃんの姉ちゃん感が似てるから
すごく懐っこいね　（＾0＾* 
好久不見的eva姊姊
看起來還是一樣有朝氣
eva姊姊跟思姵姊姊都很有姊姊感
好有親近感唷～（＾0＾* 
かわいいeva姉ちゃん
很可愛的eva姊姊　ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ
 
はなカフェのブランチ
美味しかった
ＨＡＮＡ的早午餐　很好吃～
   
あの…ウインナーが好き
今にも食べたい　…(*º﹃º*)
我喜歡德國香腸
現在看到就很想吃了…(*º﹃º*)

今日エイトは京セラでオーラスだね
大阪の街にたくさんエイターさんを見た
みんな同じトートバッグを持って、
言わなくでもエイターさんとお互い分かった( 'ω' 三 'ω' )
今天是eito live的最終場
大阪的路上到處都可以看到eighter
大家都揹著同樣的購物袋
不用說一看就知道是eighter　( 'ω' 三 'ω' )
なんかデュラララのカラーギャングみたいね
黄巾賊なら黄色のものをつけたり
ブルースクウエアなら青いものをつける
ちょっとおもしろいね　(*´∇｀*)
好像無頭騎士異聞錄的獨色幫一樣
黃巾賊就戴著黃色的頭巾
藍色方塊就帶著藍色的東西
好有趣唷　(*´∇｀*)
私今日帰るので　オーラスは参戦できなかった
ちょっと大阪の街をウロウロして、
恋しい物を食べるつもりだ
因為今天就要回台灣了　沒有參加all last
就在大阪亂晃　吃吃很想念的食物
くぐるの明石焼き　これ大好き！　o(^o^)o　熱々！！
くぐるの明石焼き　真的很喜歡他耶　o(^o^)o　
 
とろ～りおじいさんのプリン
チーズケーキの方が有名だけど
私プリンが好き！安くてとろ～りでおいしい(｡•ㅅ•｡)♡
再來是老爺爺的布丁
雖然起司蛋糕比較有名
但是我還是喜歡布丁　便宜又很濃郁　好吃！！　(｡•ㅅ•｡)♡
 
カレーパン！！！半熟卵つけのカレーパン！！
完璧な組み合わせ　(º ﾛ º๑)
咖哩麵包！！半熟蛋的咖哩麵包！！
這太完美的組合了　(º ﾛ º๑)
  
最後、空港のセブン-イレブンに忘れずに豆大福を買った　╰(*´︶`*)╯♡
最後在機場的7-11別忘了要買豆大福唷　╰(*´︶`*)╯♡
 

朝八時半に京セラドームに着いて、
一人で、初めてなので　めっちゃ緊張して、〣( ºΔº )〣
ずっとキョロキョロ見まわった( 'ω' 三 'ω' )
早上八點半就到京セラドーム了
一個人　又是第一次參戰　超緊張的　〣( ºΔº )〣
一直東張西望　( 'ω' 三 'ω' )
 
とりあえず、グッズ販売の列に並んで行こう　٩(ˊᗜˋ*)و
ネットで調べたどころで以前は二時間とか並んだ状況もあったって
でも想像より速いね
一時間くらいかな　
めっちゃ迷った結果は
うちわ、公式写真、トートバッグとパフレットを買った　(*´艸`*)
最初はトートバッグを買わないと思ったけど
やっぱりエイミンちゃんの言う通りね、その場で買いたくなるよー！
先輩の話を聞かないと　(º ﾛ º๑)
總之先去排隊買周邊吧
在網路上查說以前有排過兩個多小時的
不過比想像的還要快速
大概只排了一個小時　٩(ˊᗜˋ*)و
猶豫了很久之下　買了扇子、公式照、購物袋跟場刊　(*´艸`*)
本來沒有要買購物袋的
結果　果然跟瑛珉說的一樣　去到現場就會想買了
前輩的話不能不聽(º ﾛ º๑)
 
 
今日一日二階公演だったね
ライブやっぱりすごいだね
テレビで見るのとまったく違う楽しさね！！d=(´▽｀)=b
今天是一天兩公演
live果然很厲害啊
跟看電視的感覺完全不同～～d=(´▽｀)=b
バッドを実際にみて聞いて
本当にハマりますよー！
なんと、すごい演奏だよー！
忠義くんのドラムはすごく気持ちいいね　体が勝手にリズムを刻みたくなったね
ドラム叩いなからレスキューレスキューの低音ボイスの破壊力　»-♡(º∨º  )→
あと、ソーリーソーリーもめっちゃ印象残ってる
ひびきのパフォーマンスは好き、本当に心に響く　
PVは別にして聞くだけなら今まで一番好きの歌かも　(*´˘`*)♡
實際看到聽到eito的樂團演出
真的是很棒的演奏
忠義くん打鼓真的是很痛快耶　不自覺得就想跟著算節拍了
一邊打鼓一邊唱rescue rescue 　低音的破壞力　»-♡(º∨º  )→
還有sorry sorry也很讓我印象深刻
ｈｉｂｉｋｉ的表演我也很喜歡　真的是ｈｉｂｉｋｉ
如果不考慮ＰＶ的話　光是音樂應該是目前最喜歡的歌了吧　(*´˘`*)♡
ヨコのトランペット演出に感動したね
私も何かを学びに頑張ろうかな
そして、羨ましいね
いい友だち　いいメンバーと一緒にいて一緒に頑張って
ｙｏｋｏ的小號演出真的很感動呢
我是不是也該來努力學個什麼呢
而且很讓人羨慕有這麼好的朋友跟團員一起努力
ビーストのふんどしもうすごすぎて、
狩りのコスプレもやぱいだ
まさか忠義くんがそのカッコ　〣( ºΔº )〣
ちっちゃいおっさんのかわいさにもびっくりした　〣( ºΔº )〣
これをライブでするのはエイトしかできないよね！
beast的褌實在是無敵了
狩的ｃｏｓ也很強
沒想到忠義くん會穿成那樣〣( ºΔº )〣
還有小老頭實在很可愛　驚嚇到我　〣( ºΔº )〣
這種事應該只有eito才做得到吧！
でも男気対決の投票番号を家に忘れて、
投票できない　(ó﹏ò｡)
不過我把男気対決的投票號碼忘在家裡　不能投票　(ó﹏ò｡)
アンコールにドームがいい形してるねって
忠義くんかわいかった！
あと、たこ焼きダンサーと一緒に踊ってるもかわいかった！(っ´ω`c)♡
ライブに行って　良かった！！最高だよー！！！°ﾟ°｡｡ヾ( ~▽~)ﾂ
有去參戰真是太好了！！最高！！！！　°ﾟ°｡｡ヾ( ~▽~)ﾂ

今日は京都でぶらぶらすると思って
まず、セブン-イレブンに行こうか
忠義くんが大好きな豆大福を買うか (っ´ω`c)♡
今天在京都亂晃
首先先去7-11 買倉鼠最喜歡的豆大福 (っ´ω`c)♡
  
こっちのセブン-イレブンすごいね
ちゃんと忠義くんが紹介するのを書いたd=(´▽｀)=b
這家7-11很專業 還把倉鼠介紹寫出來 d=(´▽｀)=b
夜はイヘイとトリキに行った
だって前夜祭もん　｡.+(•ω-人)♥*｡
かんぱいー！　ヽ(*´∀｀)DQ(´∀｀*)ノ
晚餐和阿萍一起去鳥貴族
因為是前夜祭嘛 ㄎㄎ ｡.+(•ω-人)♥*｡
乾杯~!ヽ(*´∀｀)DQ(´∀｀*)ノ
 
トリキのあとはカラオケ
久々のカラオケね　٩(ˊᗜˋ*)و
深夜のフリータイムか夜の二時間か
ちょっと迷ったけど
でも、私明日早いから
やっぱりちょっとキツイね
二時間にしたら、全然足りないね　(ＴεＴ；）
楽しい時間はいつも早くイね！！
然後是卡拉OK 好久沒有卡拉OK了 ٩(ˊᗜˋ*)و
本來很猶豫要唱深夜的全時段還是晚上兩個小時
不過隔天要很早起的結果就是還是兩個小時吧
但是完全不夠啊  (ＴεＴ；）
快樂的時光總是過得特別快 !!
 
ホテル帰る途中に忠義くん表紙の雑誌を買った　(っ´ω`c)♡
回旅館的路上買了倉鼠封面的雜誌 (っ´ω`c)♡
 

まさか自分がこんなに早いまた京都の街に歩いてると思わなかった
懐かしい～(o⌒∇⌒o)
まぁ、もし忠義くんがすきになってなかったら、
今は会社の忘年会が行わる花蓮にいく途中かもね
だって、関ジャニ∞のライブを参戦するために　(*´˘`*)♡
忘年会をサボったね　:p
沒想到自己會這麼快就會再走在京都的街道上
好懷念唷~~(o⌒∇⌒o)
不過如果沒有喜歡倉鼠的話
現在應該是去公司辦在花蓮的尾牙的路上吧
對!為了看eito的演唱會我翹了尾牙~(*´˘`*)♡
今日はQちゃんと新京極のケンターキーで待ち合わせにした、
本当に地元の友達と合うみたいにね
しかし、ケンターキーが見当たらなかった　( 'ω' 三 'ω' )
もう閉店しまったかな
でもQちゃんと無事に合って　良かったね！！ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ
今天和Q醬約在新京極的KFC見面
真的很像跟家鄉的朋友約見面的感覺呢
但是KFC不見了!!!!! ( 'ω' 三 'ω' )
他倒了嗎~不過還好還是有遇到Q醬ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ
私たこ焼き食べたい！！
だって、TAKOYAKI　in my Heart (*´˘`*)♡
でも、残念なお知らせがございます。
銀だこもない！！ふうふうもない！！！ｳﾜｧｧ━━━｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡━━━ﾝ!!!!
結局　蛸益で食べた
好まないとかじゃないけど
ただ銀だこ食べたね。。。(ó﹏ò｡)
我想吃章魚燒
因為TAKOYAKI　in my Heart嘛 (*´˘`*)♡
不過另人桑心的消息是銀だこ不見了!!風風也不見了!!!ｳﾜｧｧ━━━｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡━━━ﾝ!!!!
結果吃了蛸益
也不是不喜歡啦
可是我本來想吃銀だこ的。。。(ó﹏ò｡)
 
幸いのことは、恋しいたい焼きまだ絶賛営業中　d=(´▽｀)=b
還好鯛魚燒還是好好的營業中 d=(´▽｀)=b
 
そろそろホテルに帰ろか
Dr.DMATをリアルタイム見るね
ひびき先生(っ´ω`c)♡
該回旅館囉
我要準時收看Dr.DMAT
ひびき先生(っ´ω`c)♡
 

最近めっちゃカレーライスにはまってる…(*º﹃º*)
今まで一番好きなのはこれ！！寅屋だ
最近很沉迷於吃咖哩…(*º﹃º*)
吃到目前最喜歡的是他！！！寅屋
  
小さいお店です。
席は12.3個しかない
でもでもカレーライスはめっちゃ美味しい　(*´˘`*)♡
値段も安い
あと、上に載せた焼き卵　大好き！！！　(*´艸`*)
めっちゃあう！！　٩(ˊᗜˋ*)و
很小的店面　大概只有12.3個座位吧
不過咖哩超好吃～～～～(*´˘`*)♡
而且很便宜
還有上面的煎蛋跟咖哩好搭唷～～(*´艸`*)
 
ご飯のあと、
ちょっとお茶飲みに行こうかな
モスでコーヒーを注文すれば、クッキーもらえるって
私達このちっちゃいクッキーのためにモスでお茶！？
本当にわけわかんない　(¯―¯٥)
吃完正餐吃喝是不是該去喝個茶啊咖啡咧
在ｍｏｓ點咖啡的話就可以拿到餅乾
於是乎～我們就為了那個小小小的餅乾在ｍｏｓ喝咖啡
這.....目的好像相反了(¯―¯٥)
 

耶耶~~~期待好久的Aranzi cafe
為了慰藉我上班的苦悶跟傷痛(!?)
我來了~Arazi~~✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
ヤッタ！待ちに待ったアランジカフェ
仕事の曇りと痛みを晴れるため　（痛みって！？）
アランジカフェ　~~✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
 
跟小就子互相取暖....其實有點熱~(=￣▽￣=)
這裡到處都好可愛唷
Joとお互い温めて…ちょっと暑すぎるたわ　(=￣▽￣=)
ここキャワいすぎたよ
 
壞東西雖然平常很可愛
不過他做成料理感覺很崩壞.....(´-ω-｀)
ワルモノ普段は可愛いけど、
料理にしたら、形ちょっと崩れるの気がするね…(´-ω-｀)
 
所以我們最後點了安定的河童餐.....
河童蛋糕、河童咖啡、河童土司~
好多河童~好多綠綠的東西~~~(我也寫了好多河童(¯―¯٥))
好勾錐~~(´,,>ω<,,`)
安定のあるカッパを注文した
カッパケーキ、カッパコーヒー、カッパトースト…
カッパだらけや…みどりだらけ~~（カッパ何回うちったっけ(¯―¯٥))
きゃわいい～(´,,>ω<,,`)
 
蛋糕真的很大個
建議還是兩個人吃一個就好了~
不然最後會淪落到...剩下那塊你吃啦~你吃啦~~的下場.....(๑¯ω¯๑)
ケーキ結構大きいなので、
二人分けて食べた方がいいと思うで
やないと、最後の一口悪い意味の譲り合いになるかも.....(๑¯ω¯๑)
咖啡送的河童小攪拌棒現在被插在辦公室的筆筒裡
小就子也是~~ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ
コーヒーに付けたカッパの混ぜる棒今は会社の筆筒に飾ってるね
Joも~~ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ
這間店真的很可愛呢~下次還想再來~~
この店ほんとうに可愛いね、また行きたい～～
 
然後我對黃色貓的蛋糕也有點興趣~~～(＾Д＾～)
あと、その黄色のにゃんこちゃんのケーキも食べたい～(＾Д＾～)
 
其實我最喜歡的是青蛙
不過他好像沒什麼出場的機會~（´ω｀）ﾄﾎﾎ…
話說我有點後知後覺得發現自己好像很喜歡青蛙這東西 ( ºωº )
意外的買了很多青蛙....還有綠綠的東西~~( ºωº )
難道我很喜歡~( ºωº )
実はね、一番気に入りのはカエル
でも出番あまりないらしいね　~（´ω｀）ﾄﾎﾎ…
あとね、気づく遅いかな、
私カエルめっちゃ好きかも( ºωº )
意外にカエルや緑のやつ結構買うね( ºωº )
まさか、まさか、すきかも( ºωº )
 
吃完aranzi之後
坐在捷運站的椅子上買醉~(*´∇｀*)
好暈好暈~~°ﾟ°｡｡ヾ( ~▽~)ﾂ
この後、駅でJoと久しぶりに飲んだ…(*´∇｀*)
う~わ~°ﾟ°｡｡ヾ( ~▽~)ﾂ