エイミンちゃんと一緒に水族館に行った！！٩(ˊᗜˋ*)و
しかも水族館で宿だよ！すごくない！
和瑛珉一起去海生館了！！而且是夜宿海生館唷！厲害吧 ٩(ˊᗜˋ*)و
高雄の駅で待ち合わせた時
知らないある人が多分彼女にプロポーズしようところじゃないかなと思った
何十人の人が準備んしてたから ちょっと見ようかな
エイミンちゃんとそのまま見も知らない人のプロポーズを見るために
1時間半くらい待った 何しに来たんだよね！私達 (¯―¯٥)
在左營站集合的時候
看到某個路人大概是在準備跟女朋友求婚 順便就看一下吧
我們兩個為了看路人求婚 在那等了一個半小時 到底是來幹嘛的 (¯―¯٥)
可愛いさかなさかなだち o(*^▽^*)o
好多可愛的魚唷 o(*^▽^*)o
こいつね 全く動かないサメだよ！
サメにも珍しいみたい ずっとあそこにおった
這個傢伙很有趣 完全不動
在鯊魚裡面好像也是很奇妙的種類
このさかなは写真見ると気持ち悪いかもしれないけど
実物は結構かわいい
かわいいっていうか おもしろい！
ずっと くっついてる どれほど仲良しかとツッコみたいもん ヽ( ´￢`)ノ
這個魚看照片好像很噁心 但是其實很可愛
或說是很有趣！？ 全部都一直擠在一起
到底是有多要好啊 ヽ( ´￢`)ノ
アナゴはいやらしいだ
夜中にはこそこそ何してるかわかんない！
花園鰻是個糟糕的傢伙 半夜鬼鬼祟祟的搞甚麼
晩ご飯はバイキングだよ (灬ºωº灬)
どれも美味しそうから いっぱい取った
一皿に載せきれないほど取ったら 何回も取りに来ても構わないよって言われた
恥ずかしい (,,> <,,)
晚餐是自助餐 (灬ºωº灬)
每個看起來都好好吃唷 就忍不住了
拿到餐盤裝不下 旁邊的工作人員就說 可以再來拿沒關係
好恥 (,,> <,,)
めっちゃお腹いっぱいなっちゃった
嗯～好飽
因為太好吃了 沒辦法…(*º﹃º*)
ご飯の後は飼育場の見学だった
ちっちゃい魚もあって、かわいい！
晚餐之後是後台的參觀 有很多可愛的小魚苗！！
夜の水槽 宝石みたいにキラキラ (灬ºωº灬)
晚上的水槽 好像寶石一樣唷(灬ºωº灬)
海中トンネルは本当にすごい発明だね！
魚は空に飛んでるみたい d=(´▽｀)=b
海底隧道真的是個很厲害的發明 魚好像在天空飛一樣 d=(´▽｀)=b
夜の水族館 フリータイム中！ *ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
晚上的海生館 現在是自由活動時間 *ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
ペンギンを見たいから
私達もこっそりペンギン地域行ったけど 真っ黒で何も見えない
それに人もあまりないから めっちゃ怖い！！！ (ó﹏ò｡)
もうちょっとした夏の肝試しみたいになっちゃったよ
因為想看企鵝 就跑去了企鵝的水域 但是烏漆麻黑什麼都看不到
而且還沒什麼人 簡直就是夏天的試膽大會 超恐怖～～～～(ó﹏ò｡)
宿は海中トンネルで
このトンネルはちょっと狭いから
子供連れの家族にあまり人気んなさそうけど
小柄の私達にはちょっと良かった ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜ヽ( ´∀｀)人(´∀｀ )ノ･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*
二人占めにしちゃった ｡.+(•ω-人)♥*｡
晚上是在海底隧道睡覺
這個隧道有點小 對於帶小孩的家庭好像不是很適合
不過對於小隻的我們來說 剛剛好 ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜ヽ( ´∀｀)人(´∀｀ )ノ･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*
就兩個人獨佔他吧 ｡.+(•ω-人)♥*｡
私です では おやすみ！(* ´艸`)
這是我 晚安！(* ´艸`)
朝になると日差しは水槽を透して当たった おはよー！
一到早上 太陽光就透過水槽照射下來 早安
めっちゃスッピンやんか！大丈夫か！？
大丈夫ちゃうよ！！！ （´ω｀）ﾄﾎﾎ…
挖喔~~素顏耶~沒關係嗎！？
有關係！！（´ω｀）ﾄﾎﾎ…
この子もちょうど隣いったね おはよー！！
這個傢伙也在旁邊呢～早安！！！
朝からめっちゃ元気なシロイルカだった
ちょーかわいい (,,> <,,)♡ (,,> <,,)♡ (,,> <,,)♡
早上起來就很有精神的小白鯨
超~~~~可愛 (,,> <,,)♡ (,,> <,,)♡ (,,> <,,)♡
最後に私の大好きなペンギン地域にぷらぷら行った
真っ先は巨大水藻だった
昨夜肝試しの時(!?)にこれめっちゃ怖かったけど
日差しに当たったら かなりきれいね！
心すごく落ち着けるようになれそう (º ﾛ º๑)
最後是到我最喜歡的企鵝區去閒晃
一進去是巨大海藻
昨天試膽大會的時候（誤）看起來超恐怖的
在太陽光底下看 其實滿漂亮的嘛
很讓心情平靜的感覺(º ﾛ º๑)
ペンギンちゃん！やっぱりかわいい！ o(^o^)o o(^o^)o
企鵝！果然還是你們最可愛 o(^o^)o o(^o^)o
T.W.L (5)