NeverLand

ふと思ったら
無性に回転すしを食べたくなって
行こうか～方方ちゃんと駅の丸寿司で食べるにした

莫名地忽然很想吃迴轉壽司
走吧～和方方一起去吃了車站的丸壽司

まず定番のシャケ！　
首先是必點的鮭魚！

 

隣の人がシャケセットを頼んだ
ちょっとうらやましかった
今度にするかな　…(*º﹃º*)
旁邊的人點了鮭魚套餐
好羨慕唷　我也想要…(*º﹃º*)

かにみそ
これね　以前京都のかっぱ寿司で食べてから
すごく好きになったよ　»-♡(º∨º  )→
私の中の定番みたいなものね

蟹味噌
這個是之前在京都的かっぱ寿司吃過後就喜歡上了　»-♡(º∨º  )→
我心中的必點菜單

 

カレイ　最近好きになった
比目魚　最近很喜歡這個
 

今回の成績　ジャンジャン　╰(*´︶`*)╯♡
今日戰績　鏘鏘　╰(*´︶`*)╯♡
 

横にあるパーパーが割引中
買おう！！　٩(ˊᗜˋ*)و
旁邊的泡芙爸爸在特價
買！！！٩(ˊᗜˋ*)و

 

デパートにミッフィーちゃんがいた
実はね　恥ずかしいけど
私の目標はミッフィーちゃんが配っていたパップコーンだよ　(*´艸`*)
百貨公司有米菲
可是我其實只是想要他在發的爆米花　(*´艸`*)

 

そろそろ夕食の時間じゃない？
また唐揚げ　(¯―¯٥)
然後就是晚餐時間了　又吃香香雞　(¯―¯٥)


 

唐揚げと飲み物だけで
3、4時間ずっと喋ってた私たちすごくない！？　〣( ºΔº )〣
夜9時半までずっと同じデパートにぶらぶらしてた私たちすごくない！？　〣( ºΔº )〣
香香雞跟飲料就讓我們在那邊聊了三四個小時　厲害吧　〣( ºΔº )〣
到晚上九點半我們都一直待在京站裡　厲害吧　〣( ºΔº )〣