NeverLand

今日足を伸ばして福井県の三方五湖に行こう～～─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
めっちゃ足伸ばしたね　Σ(´◎ω◎`)
今天稍微移動遠了點 到福井的三方五湖~~~─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
還真敢說是稍微呢 Σ(´◎ω◎`)

三方五湖は車しか行かない所なんで
JRの三方駅を降りて　タクシーを呼んだ
交通の便が悪いだけあって　のどかな景色がのんびり味わえるね～～ (´～`)
三方五湖是個只有車才能到的地方
在JR三方站下車之後 就招了計程車
不過也因為交通不便 所以才能悠閒的享受這種幽靜的美景啊~~(´～`)
 

リフトウェイで山上公園に行こう～～
結構面白いね　でも高いが怖い人はやめたほうがいいね　(❁´▽`❁)
搭吊纜到山上公園去
還滿有趣的 不過怕高的人還是不要搭好了~~~哈(❁´▽`❁)
 

山上公園で景色はもっと綺麗に見える　(〃∇〃) てれっ☆
山上公園可以看到更漂亮清楚的風景 (〃∇〃) てれっ☆
 

今日はすごく霧だった
タクシーの運転手さんもそこまで霧があったのは初めて見たと言った
やっぱりラッキー　v(´∀｀*v)ﾋﾟｰｽ
天気に恵まれたね　ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜ヽ( ´∀｀)人(´∀｀ )ノ･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*
今天的雲霧很重
連計程車的司機都說是第一次看到這麼重的雲霧
果然是很幸運啊 v(´∀｀*v)ﾋﾟｰｽ
這是天氣的恩惠 ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜ヽ( ´∀｀)人(´∀｀ )ノ･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*
 

遊覧船で三方五湖一周した　+。:.ﾟ٩(๑>◡<๑)۶:.｡+ﾟ
船にはまた私達しかいないね
搭船遊三方五湖一小圈 +。:.ﾟ٩(๑>◡<๑)۶:.｡+ﾟ
今天又是我們包船了
 
 

今日泊まったホテルは岡三屋彩かさね
部屋の窓から　きれいな三方五湖の景色が見えるね　✧*。ヾ( ´ /// ` )ﾉﾞ✧*。"
住在湖畔的岡三屋彩かさね
從房間看出去就可以看到三方五湖的景色唷 ✧*。ヾ( ´ /// ` )ﾉﾞ✧*。"
 

晩ご飯は....船！！！　*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
晚餐是什麼咧!!!!
鏘鏘鏘鏘~~我有船耶!!!! *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
 

これも美味しかった！！　
また食べ過ぎね　ψ(´ڡ`❤)
這個魚也很好吃
今天好像又吃太多了 ψ(´ڡ`❤)