ジェットスターの飛行機を乗るのは初めてだ
受託荷物がないので 意外に楽だね~~
手続きも簡単になった (*^ー゚)b
這是第一次搭捷星的飛機呢
因為沒有托運行李 所以整個很輕鬆
登機手續也變的很簡單(*^ー゚)b

でも飛行機乗るのはやっぱ面倒なものだ 時間もかかるし
朝出かけたけど
夜5時まで沖縄に着いた ( ̄へ ̄)
不過搭飛機果然還是一件麻煩事~~還很花時間
早上出門到快五點才到沖繩( ̄へ ̄) 
 

空港で買ったスイートポテト (*˙︶˙*)
在機場買的地瓜泥派 (*˙︶˙*)
 

Joちゃんと晩ご飯に行こう~~
いきなりご飯なんで でもしようがないね~~
だってもう夜だから (´艸`)♡
今晩の目標はゴーヤー!!!
懐かしいゴーヤーね (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
然後就和Jo去吃晚餐囉
怎麼忽然就開始吃晚餐了 這也是沒辦法的
都晚上了 (´艸`)♡
今晚的目標是苦瓜 令人懷念的苦瓜 (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧

ちょっと嫌なのは
店は夜に居酒屋になったから、飲み物を注文したくださいって
(-_-メ)
まぁ~懐かしいグァバジュースを注文した
日本に来て以来 はじめて見た~~
比較討厭的是
店員說晚上變成居酒屋了 所以要點飲料 
(-_-メ)
算了~~我就點了令人懷念的芭樂汁吧
這還是來日本之後第一次看到~
 

もちろんゴーヤー定食も (((o(*゚▽゚*)o)))
美味しい~~あまり苦くない
木綿豆腐のような固めな豆腐と一緒に炒めて 最高 (๑ö.ö๑)•*¨*♥
ついゴーヤーに恋しかった~~
當然還有點苦瓜定食 (((o(*゚▽゚*)o)))
好吃耶~~~不太有苦味
和像木棉豆腐之類硬一點的豆腐一起炒 好棒(๑ö.ö๑)•*¨*♥
忽然整個懷念起苦瓜來了~~~
 

ちなみに 沖縄に一番長い国道は国道58号の発音はゴーヤーと似てる
だから、ハガキやお土産グッズもよく58号とゴーヤーを沖縄の象徴として描いているらしいよ~~~(*^ー゚)b
順帶一提 沖繩最長的國道58號的發音跟苦瓜很像
所以好像因為這樣明信片或是土產的小東西上面都會畫上58或苦瓜當作沖繩的象徵~~(*^ー゚)b

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 窈 的頭像

NeverLand

發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(31)