NeverLand

北海道出張ってみんな羨ましいことだろー！？
スケジュール表見て、最終日の２１日までに休みなしだったら
ちょっと悲しいだね！？　(ó﹏ò｡)

北海道出差聽起來很讓人羨慕吧!?
但是看看排程 到最後一天的21日都沒有休假
就有點傷心了~(ó﹏ò｡)
 

装置のお蔭で、一緒に作業のみんなのお蔭で　作業かなり順調に進んだ　⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
今日　作業用のバーはまだ届いてなかったから、
午後ちょっとに上がることになった
佐川さんのお蔭かな！？(¯―¯٥)
(結局5日間かけてやっと届いた(¯―¯٥)

託設備的福 一起出差大家的幫忙 進度還滿順利的⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
今天因為調整用的治具還沒到
所以在下午就收書包回家
這應該是要感謝佐川嗎!?(¯―¯٥)
(結果花了五天才到(¯―¯٥)

せっかくだから
LeTAOに行こう　(*´ ³ `)ﾉ
千歳のLeTAOはすこくきれいだね

難得的機會 就去LeTAO吧 (*´ ³ `)ﾉ
千歳的LeTAO很漂亮 
 

さすがLeTAO、やっぱこんでた
カフェも並んでた、１人待つもちょっと恥ずかしいし
持ち帰りにした

不愧是LeTAO人真的很多
咖啡廳也在排隊 一個人等還滿不好意思的
就帶回飯店吃吧
 

今日と明日の分と思ったけど
今日一日で完食しちゃった　…(*º﹃º*)
明日も頑張るわー

這本來是今天跟明天的份的.....
今天一下子就吃光了…(*º﹃º*)
明天也繼續加油吧~