NeverLand

九州の電車あまりにもかっこ良すぎ
うっかりハマっちゃった　(´艸`)♡
昨日と同じルート
九州的電車真的很酷唷
不小心就會沉迷於搭電車了 (´艸`)♡
我今天也是鐵路迷 

まず肥薩線の九州横断特急で人吉に行った
首先搭肥薩線的九州横断特急到人吉
這跟昨天一樣
 

肥薩線の観光列車で
綺麗なはがきのようなスタンプ台紙がもらえる
JRの飴も親切な列車員が配ってくれた　♥(´˘`๑)
肥薩線的観光列車上
可以拿到像明信片一樣漂亮的蓋印章用紙
還有JR糖果可以拿 ♥(´˘`๑)

一勝地駅
めっちゃかっこいい名前ね　d(>_< )Good!!
残念だけど　今は観光や受験の時期じゃない
勝運のお守りが売ってない
一勝地駅
超酷的名字d(>_< )Good!!
可惜這時候不是觀光季也不是考試的時期
沒有賣勝運的御守

 

人吉で乗り換え　いさぶろう・しんぺいを乗って
吉松駅に行った
いさぶろう・しんぺいはすごく綺麗ね
さすが観光列車のことだけあって ✧*。ヾ( ´ /// ` )ﾉﾞ✧*。"
ちなみに　
お客さんが遊べるために
この観光列車は毎駅に５分や10分止める
在人吉轉車換搭いさぶろう・しんぺい往吉松前進
いさぶろう・しんぺい的列車真的非常漂亮
不愧是觀光列車  ✧*。ヾ( ´ /// ` )ﾉﾞ✧*。"
而且列車每站都會停五到十分鐘讓遊客下去玩耍

 

実はこの大畑駅も夏目友人帳の聖地だけど　ヾ(≧∇≦)ﾉ“
小狐ちゃんはここで電車を乗って夏目を見に行った　ฅ(ΦωΦ)ฅ
大畑駅也是夏目友人帳的聖地唷ヾ(≧∇≦)ﾉ“
是小狐狸搭車去找夏目的地方 ฅ(ΦωΦ)ฅ
  
 

真幸駅の幸福の鐘
幸福が訪れるね～♥(´◡`๑)
真幸駅的幸福の鐘
會招來幸福唷～♥(´◡`๑)
     

真幸駅から見えるのは日本三大車窓
從真幸駅看出去是日本的三大車窗之一
      

吉松駅に着いたら　また特急はやとの風を乗り換えて
嘉例川駅に行った
到吉松之後 轉特急はやとの風 到嘉例川
 
 

はやとの風のトイレは銭湯見たいね
はやとの風的廁所很像錢湯 　
 

この人何してるのね！？
這傢伙在幹嘛!?
 

嘉例川駅に着いて　この度もそろそろ終わりになったね
寂しいね　
九州　最高だね～～　またまた来るよ～～*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
到嘉例川之後這趟旅行也差不多接近尾聲了
好桑心....
九州好棒!!  我會再來的唷～～*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*