今日はもののけ姫の森に行こう~~
コダマちゃん 待っててね~ヽ(^◇^*)/
今天要前進魔法公主的森林了~~
木靈等我唷~~ヽ(^◇^*)/
朝はゲストハウスから出て
近くのお弁当屋さんで朝ごはんを買った
屋久島には登山客が多い
そして登山が朝早いから
お弁当屋さんも朝明けから開ける
早上離開民宿之後
就到附近的便當店買早餐
來屋久島登山的人很多
便當店也都在清晨就開了
安房から宮之浦でバスを乗り換え
白谷雲水峡へ行こう ─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
從安房到宮之浦轉車之後 再到白谷雲水峽 ─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
今日は平日ので 観光の季節もまだだし
バスを乗るのは私たち二人ね~~
私たちの賃切バス見たいね \(//∇//)\
バスの運転員さんも優しいね
途中で猿や鹿を見た時
バスを止めて 写真を撮らさせてくれた (灬ºωº灬)
這天是平常日 也不是觀光季節
公車只有我們兩個人
好像是我們兩個的專車唷\(//∇//)\
司機人也超好的 看到猴子跟鹿的時候
就會停車讓我們拍照 (灬ºωº灬)
やっと白谷雲水峡の登山口についた
これからは山登りだよ
V6も行ったことあるね~~♥(´˘`๑)
終於到白谷雲水峽的登山口了
從這裡開始準備上山
V6也來過這裡唷 ~~♥(´˘`๑)
ここは実に仙境みたいな所ね~
きれいな水 この水は飲めるよ (๑• . •๑)♡”
這裡真的很像仙境一樣
水都很乾淨清澈 這都可以喝唷 (๑• . •๑)♡”
苔もとっても綺麗な緑
鞍馬の森も当然綺麗だけど
やはりここは鞍馬の比ではないね (。✪ω✪。)
Joちゃんもここに行ったら 全然鞍馬に興味なくなったねと
鞍馬にちょっとごめんね (*>_<*)ノ
青苔也漂亮的像是鋪上綠色地毯一樣
雖然鞍馬的樹林也很漂亮
不過果然是沒辦法跟這相比啊(。✪ω✪。)
雖然對鞍馬很不好意思
不過Jo也說 來到這裡就對去鞍馬失去興趣了 (*>_<*)ノ
これは有名な二代杉
有名的二代杉
一時間の山登り ご飯を食べよう ψ(´ڡ`❤)
走了一個小時的山路了 該吃飯了 ψ(´ڡ`❤)
これからもちょっと登ったら
もののけ姫の森に行けるよ d(>_< )Good!!
從這裡再爬一下下就到囉
魔法公主的森林 d(>_< )Good!!
ここでは空気中の水気が多いから
カメラのシャッターのスピードを遅くすると
コダマちゃんが出てくるよ (〃∇〃) てれっ☆
因為這裡空氣中的水氣很重
只要把相機的快門速度調慢
木靈就出現囉 (〃∇〃) てれっ☆
素晴らしい所ね (.› ₃ ‹.)♡
山降りる時も鹿を見たね
近い~~~(。Ő▽Ő。)ノ゙
果然是很棒的地方吧
下山的時候又看到鹿囉
好近好近~~~(。Ő▽Ő。)ノ゙ 嗨~~小鹿們
あのコダマちゃん可愛すぎて
ストラップ買っちゃった (´艸`)♡
因為木靈真的太可愛了
我不小心又手滑買了吊飾 (´艸`)♡
我到底要掛多少吊飾在手機跟包包上啊
吊飾才是本體啊 (゚゚*)o――<o(*_ _)o
夕方の便で鹿児島に帰った
またいも館で焼き芋を買った (´艸`)♡
搭了傍晚的船回到鹿兒島
然後又跑去地瓜館買了烤地瓜 (゚゚*)o――<o(*_ _)o
屋久島 大好き~~
また来る 待っててね~~ ヾ(@^▽^@)ノ
好喜歡屋久島唷
我會再來的~~~請等我~~~ヾ(@^▽^@)ノ
- Feb 18 Mon 2013 21:23
もののけ姫の森
close
全站熱搜
留言列表