close




今日は特に予定がない
大須商店街にうろうろするつもりだけ
今天沒甚麼特別的計畫
就在大須商店街亂晃而已 

P1080064.JPG  

でも 早すぎた まだ九時何分 店はほとんど開けなくて 人も少ないね( ´◔ ‸◔‘)
不過實在太早了 才九點出頭 店面都還沒開 人也很少( ´◔ ‸◔‘)
P1080073.JPG  

箪笥のばぁば
体を触れると一生着る物の心配を必要ないって
触れちゃった +。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚
這個可愛的婆婆
摸她的身體的話 一生都不用煩惱衣服唷
所以就摸了 +。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚
P1080075.JPG  

大須商店街にはすごいものがある
鶏の丸焼き 食べたいな~~(๑ÒωÓ)
大須商店街有很多很厲害的東西
像是雞肉丸燒 好酷唷 好想吃 ~~(๑ÒωÓ)
P1080077.JPG  

480円のモーニングバイキングのパン食べ放題もいいな~~~(。✪﹏✪。)
480元的早餐吃到飽 麵包無限享用唷 好棒唷~~~(。✪﹏✪。)
P1080088.JPG  

日本にいっぱいあるの春日神社
日本很多春日神社呢
P1080080.JPG  

小さい何十本鳥居の稲荷神社 
還有很小幾支鳥居的稻荷神社
P1080089.JPG  

はじめて見たの揚げるまん棒
中身はあんのもちを揚げた串
熱々しい ちょっと柔らかい甘い~~(*✪▽✪)
第一次看到的炸饅頭棒
裡面是紅豆的炸饅頭串
熱呼呼 柔和的甜味~~(*✪▽✪)
P1080091.JPG
P1080090.JPG  

次は~~台湾の焼きまん
最高だよ~~~醤油ソースすごい プラス50点 d(>_< )Good!!
再來是台灣的燒包子
超棒~~~醬油膏超厲害 +50分 d(>_< )Good!! 
P1080093.JPG  
P1080092.JPG  
  
銀のあん まだたい焼きね
今回は抹茶味 抹茶の味は濃い
又是鯛魚燒
這次是抹茶口味 抹茶味超濃的
P1080096.JPG
P1080094.JPG   

もうそろそろ名古屋駅に行く時間だよ
お土産も買うべきだ
差不多是該去名古屋車站的時間了
還要買土產

まずは高島屋に有名のパンを買おうヾ(*>∀<)ノ゙
ポンパドウルでまだアップルバイを買った
好きだ 日本のアップルバイはフワフワやわやわ 美味しいな~~(๑ö.ö๑)•*¨*♥
りんごもりんごらしい (❁´▽`❁)
先去高島屋有名的麵包店 ヾ(*>∀<)ノ゙
在POMPADOUR又買了蘋果派
日本的蘋果派都軟呼呼的 好吃~~(๑ö.ö๑)•*¨*♥
蘋果就很像蘋果(❁´▽`❁)
P1080099.JPG  

そして、今回やっとショークリームを買った
うれしい~~大好き*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
然後 這次也終於買到泡芙了
大開心 *・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
P1080102.JPG  

最後 お土産のういろを買った
可愛い花みたいういろ 大須の名物だそうだ (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
最後就是土產的ういろ
可愛的就像花一樣 好像是大須的名產 (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
P1080106.JPG  

やっと終わったね 旅も日記もね ฅ(ΦωΦ)ฅ
五日の旅 すごく楽しいたびだ
今度どこ行くかな +。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚

終於結束了旅行 還有日記 ฅ(ΦωΦ)ฅ
五天的旅行 非常開心
下次要去哪裡玩咧+。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚ 

arrow
arrow
    全站熱搜

    窈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()