いよいよ 関東旅行の日だ!!
夜行バスで横浜に行こう~~(((((((((((*っ・з・)ノ
行く前に まずは百円のミスト ( ´▽`)♡
終於 到了要去關東旅行的日子囉~~!!
預計要搭夜間巴士到橫濱去~~(((((((((((*っ・з・)ノ
出門前先來個百元的Mr. Donut 吧 ( ´▽`)♡
夜行バスに乗る人結構多いね~~(°▽°)
搭夜間巴士的人其實還滿多的麻~~嚇到我(°▽°)
ちょっと お喋りしたり、PSPしたり 寝たり
つい横浜だ~
まだ早いから マックに朝ご飯しよう~~ψ(`∇´)ψ
就在邊聊天邊玩PSP還有邊睡的情況下 到達橫濱囉
因為還很早 就到小M去吃早餐~~~ψ(`∇´)ψ
ご飯後、今晩泊まるホテルに荷物を預かってもらいに行って、
旅行が始まるわよ~~(((o(*゚▽゚*)o)))
まずは スイカ!!スイカ大好き(バカ (~-ω-)~
自分の名前を書いてあるよ すごいじゃない!?
吃完飯之後 到今天晚上要住的旅館先寄放行李
然後就開始我們的旅程~~哈 (((o(*゚▽゚*)o)))
首先是西瓜(!?) 我愛西瓜(大誤 (~-ω-)~
寫著自己名字的西瓜卡唷 很酷吧
有名な江ノ電で江ノ島へ行こう~~─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
最近 つり球やTARITARIなと アニメの加勢で 観光客もっと多くなる
搭有名的江之電到江之島去吧~~─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
最近因為釣球、TARITARI等動畫的加持下 觀光客變很多
江ノ電から外の風景を見て
海だ!!! すごくきれい~(*✪▽✪)
從江之電往外看的風景 是海啊海啊~~超漂亮的~~~(*✪▽✪)
先に鎌倉高校前下りる
鎌倉高校と言って多分普通の高校だと思われるが
ここは陵南高校のモテル高校だ!!! (๑ŐдŐ)b
へ~~ってびっくりしたね (>ω<)☆
そして この鎌倉高校前駅はスラムダンクのOPに
桜木と晴子が手を振るところよ (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
首先就在鎌倉高校前下車
如果只說是鎌倉高校 通常只會想說就是個普通的高中吧
但是如果說是陵南高校呢 這就是陵南高校唷 (๑ŐдŐ)b
而且鎌倉高校前站就是灌籃高手OP裡櫻木花道跟晴子揮手的地方 (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
その踏み切りも有名よ~~
今回のモテルはエイミンちゃんだ +。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚
這個平交道應該也很有名吧
這次的模特兒是瑛珉~+。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚
鎌倉高校は陵南高校だけじゃなく
結構忙しい...つり球の腰越東高校もなってる ( ´▽`)
鎌倉高校不只是陵南高校
他還滿忙的 釣球裡的腰越東高中也是以這裡為模板的 ( ´▽`)
次の目的地は江ノ島水族館
行く途中でケンタッキーで ちょっとしたお昼しよう~~
半額のナゲット
下個目的地是江之島水族館
途中先來個KFC吧 當作小小的午餐~~
半價的雞塊!!!
パチ~!
小田急片瀬江ノ島駅 (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
叮~小田急的片瀨江之島站 (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
江ノ島水族館の前に藤沢市観光センターがあって
あそこTARITARIのスタンプラリーのマップがもらえるよ~(๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
江之島水族館前的藤澤市觀光中心
這裡可以拿到TARITARI的印章集點活動的本子跟導覽唷~(๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧
江ノ島水族館
いい天気に 海もキラキラ~~( ´▽`)♡
天氣真好 海面也亮晶晶的 ~~( ´▽`)♡
イルカショー
イルカとっても可愛い~~~(๑ö.ö๑)•*¨*♥
海豚秀 海豚好可愛啊~~~(๑ö.ö๑)•*¨*♥
可以帶一隻回家養嗎
ペンギンさん~~
泳ぐ姿は空を飛びそうね ✧*。ヾ( ´ /// ` )ノ゙✧*。"
企鵝 游泳的樣子好像在天空飛啊 ✧*。ヾ( ´ /// ` )ノ゙✧*。"
ちなみに 最近のしろくまカフェ ちょうどペンギンの種類の話
皇帝ペンギンとキングペンギンは違うペンギンのこと
南極のことあまり知らないとき
キングペンギンは一番大きいと思うから キングと名付けた
南極の探検が多くなった後 もっと大きいペンギンの存在が知られた 0.0
しようがない 皇帝ペンギンにしようか~~っていう話だ (❁´▽`❁)
順帶一提 最近的白熊咖啡廳 剛好就在介紹企鵝的種類唷
皇帝企鵝跟國王企鵝是不一樣的企鵝
一開始 對於南極還不太了解
所以人類認為國王企鵝是世界上最大的企鵝 就叫他國王企鵝
但是後來開始有南極探險之後 發現有更大的企鵝 0.0
沒辦法 只好叫他帝王企鵝
.....這樣的故事 (❁´▽`❁)
美味しそう~~ (ŎдŎ;)
這看起來好好吃啊 ~~ (ŎдŎ;)
ハルの真似をした バカ (゚゚*)o――<o(*_ _)o
模仿Haru中~~別理我 (゚゚*)o――<o(*_ _)o
もう夕方になった お腹ぺこぺこ~
江ノ島ドンー! (゚゚*)o――<o(*_ _)o
つり球の聖地~
江ノ島は天女と龍の伝説によって
龍が町を守る縁起があるらしい
然後就已經傍晚了 肚子好餓啊
江之島丼~!(゚゚*)o――<o(*_ _)o
釣球的聖地啊~
江之島因為天女跟龍的傳說
因此以龍作為保護江之島的象徵的樣子
江ノ島でやっと江ノ島丼を食べた *・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
親子丼の味と似てる
でもとりの代わりにサザエを入れた
終於要在江之島吃江之島丼了 嘿~*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
味道很像親子丼
只是把雞肉換成螺肉
まだ満足できない
でっかいたこせんしよう~~゚・*:.。..。.:*・゜ヽ( ´∀`)人(´∀` )ノ・゜゚・*:.。..。.:*
たこせんを待つとき
可愛い団扇をもらった
せんべいでき上げたとき 交換用の
因為還沒滿足
來吃巨大章魚仙貝吧 ・*:.。..。.:*・゜ヽ( ´∀`)人(´∀` )ノ・゜゚・*:.。..。.:*
拿到可愛的團扇
是在仙貝做好的時候拿來交換用的
ハルのスカイツリー (❁´▽`❁)
夕方も夜景もきれい~~~(〃∇〃) ☆
Haru的天空樹 (❁´▽`❁)
不管是黃昏還是夜景都很漂亮啊 ~~~(〃∇〃) ☆
江ノ電が江ノ島駅以降は路面電車になった
見たとき興奮過ぎて 電車に向かって走った (¯―¯٥)
江之電在江之島之後開始變成路面電車
看到的時候太興奮 還用衝的過去 (¯―¯٥)
留言列表