ずっと前から山登り行くって言って 雨具も買ったけど
二人とも忙しくて あまり時間なかった
やっと行けるね
よく行くの弥彦山に ٩(ˊᗜˋ*)و

很久之前就說要去爬山 還買了雨衣
不過因為兩個人都太忙了 沒時間
這次終於是成行了 去很常去的弥彦山 ٩(ˊᗜˋ*)و


お昼になると暑くなるから
朝ちょー早い時間に出掛けた
六合目の所景色はすごくよかった
因為中午應該會很熱
所以一大早就出門了
六合目的地方風景很漂亮唷
20150923_IMG_4521.JPG  
  
山頂!!°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
20150923_IMG_4523.JPG 20150923_IMG_4526.JPG  

天気に恵まれたね~~♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
天氣很好~~♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
20150923_IMG_4524.JPG 20150923_IMG_4525.JPG  

楽しく山頂まで行って ちょっとしたピクニックもした
おにぎり、お菓子 食べた ♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
が!坂道やっぱりちょっと急だから
途中に転んだ 。・゚・(ノД`)・゚・。
肉取られた 。・゚・(ノД`)・゚・。
いたいーーー!。・゚・(ノД`)・゚・。

很開心的爬到山頂 還小小的野餐了一下 吃了飯糰跟點心 ♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
但是但是!!下坡果然有點陡
我跌倒了 。・゚・(ノД`)・゚・。
肉掉了一塊。・゚・(ノД`)・゚・。
好痛唷 。・゚・(ノД`)・゚・。

山に降りた後、
肉取られたから肉食べようってトキさん言ってくれて
ミートソースパスタを作ってくれた o(*^▽^*)o
下山之後 因為肉掉了 吃肉補一下吧
トキさん做了義大利肉醬麵 o(*^▽^*)o


創作者介紹
創作者 窈 的頭像

NeverLand

窈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()