NeverLand

長岡から北陸特急で福井、乗り換えて
サンダーバードで京都
ずっとサンダーバード名前かっこいいなと　(* ´艸`)
まさかサンダーバードにコンセントある　(º ﾛ º๑)

從長岡搭北陸特急到福井然後轉Thunderbird到京都
以前一直覺得Thunderbird名字很酷說　(* ´艸`)
而且沒想到Thunderbird居然有插座耶　(º ﾛ º๑)
 


とにかく京都に来ちゃったね　╰(*´︶`*)╯♡
總之就來到京都了　╰(*´︶`*)╯♡
 

Qちゃんとじいちゃん適当に京都ふらふらして
ロフト、新京極　相変わらずね
カストでごはん、Qちゃんの部屋に泊まった　♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪

和Ｑ醬爺醬隨意地在京都閒晃
Loft 、新京極 還是跟以前一樣呢
然後在カスト吃飯　回Ｑ醬家住　♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪


翌日 Qちゃんの自転車で太秦に行った
以前よくあっち方向に自転車で行ったね　懐かしい
でも今日の目的地は違うね
忠義くんすきなカフェ　スマートカフェに行きたいと　°ﾟ°｡｡ヾ( ~▽~)ﾂ

隔天騎車Ｑ醬的腳踏車去太秦
以前常常騎腳踏車去那附近呢　好懷念唷
不過今天的目的地不一樣
今天要去忠義くん喜歡的咖啡店smart coffee　°ﾟ°｡｡ヾ( ~▽~)ﾂ

 

ミクスサンドとコーヒーを頼んだ
サンドのたまご美味しい！！！すごく！！！！　(｡•ㅅ•｡)♡
お勧めです！ミクスじゃなくてもぜひたまごサンドを頼んでください　٩(ˊᗜˋ*)و

點了綜合三明治和咖啡
三明治的蛋真的很！好！吃！(｡•ㅅ•｡)♡
大推薦！沒有點綜合三明治的話　也要點蛋三明治　٩(ˊᗜˋ*)و
 

久しぶりに自転車で坂登　ちょっとつかれた
トレーニング不足　(,,´•﹏•,,)
京都市内の銀杏すごく綺麗に咲いていた　(｡•ㅅ•｡)♡
銀杏自体は臭いけど　(๑¯ー¯๑)
学校も久しぶりでーす

好久沒有騎腳踏車爬坡了　好累　缺乏訓練了我(,,´•﹏•,,)
京都市內的銀杏真的很漂亮唷(｡•ㅅ•｡)♡
雖然銀杏本身很臭(๑¯ー¯๑)
學校也好久不見了～～～～

    

夜はQちゃんとたこ焼きを食べた　╰(*´︶`*)╯♡
晚上和Ｑ醬吃了章魚燒　╰(*´︶`*)╯♡
 

急の連絡ごめんね！
イヘイちゃんは時間合わせてくれて　ありがとう
伊勢丹地下のすごく行列な店で親子丼を食べた
運が良かった　あまり並んでなかったけど　(っ´ω`c)♡

很突然的聯絡　真是不好意思
阿萍醬也很配合我的時間　謝謝
一起去了伊勢丹地下街　排隊排很長的親子丼
不過運氣很好　沒什麼排隊　(っ´ω`c)♡
 

親子丼は美味しいげど
一番びっくりしたのは梅干し！こんな美味しい梅干し初めて食べた
買いたいくらい美味しい　(灬ºωº灬)

親子丼很好吃
不過最讓我驚訝的是梅子！第一次吃到那麼好吃的梅子
我都想買了(灬ºωº灬)


最後　以前ずっと買いたかったほうじ茶キットキャットをお土産として買った
買了以前一直很想買的烘焙茶KitKat當作土產