NeverLand

今日も暑いね～～～また(｡ŏ_ŏ)
神戸に行こう～～～(((((((((((*っ･з･)ﾉ
まずは新長田に鉄人28号と三国誌ガーデンを見に行く
今天也很熱呢~又來了(｡ŏ_ŏ)
往神戶前進~~～～～(((((((((((*っ･з･)ﾉ
先是到新長田的鐵人28號和三國志展覽玩耍
 

アルフォンス！？(*´∇｀*)
這是阿爾馮斯嗎!?(*´∇｀*)
 
18mの鉄人～
ヘェ~（バカ(～－ω－)～
18m的鐵人~~ 嘿~~(笨蛋(～－ω－)～

 

商店街でたこ焼きに出会った(〃∇〃) てれっ☆
6個２５０円　安い！！
柔らかくて美味しい～～
在商店街和章魚燒相遇了 (〃∇〃) てれっ☆
6個才250小羊 好便宜!!!
好軟好好吃啊~~~
 

隣の豚まん。。。
牛まんも食べた。。。
551のほうが美味しい　（￣へ￣）
隔壁的豬肉包子 還吃了牛肉包子
還是在551吃就好了（￣へ￣）
 

三国志ガーデン
お金かかるから　入ってなかった
三國志展 因為要花錢 所以沒進去
 

何で趙雲のブロンズ像はお店の中
写真撮れないよ　(# ﾟДﾟ) ﾑｯ!
為什麼趙雲的銅像 在店裡 都不能拍照 (# ﾟДﾟ) ﾑｯ!
 

次のところにスイーツを食べたいから　（また～((((；ﾟДﾟ)))))))
駅でエイミンちゃんを待ってる間　隣の大丸をぶらぶらして
美味しいものいっぱい～～～( ´▽`)♡
我慢できたところが　出口直前　DonQの冷えたメロンパンに負けちゃった(°▽°)
私の我慢力本当に弱いね　ガラシャの戦力より弱い　Σ（ﾟдﾟlll）
要去下個地方吃甜食囉 (又來了~((((；ﾟДﾟ)))))))
在車站等瑛珉的時候 就到隔壁的大丸閒晃
好吃的東西好多啊～～～( ´▽`)♡
就在覺得自己可以忍耐的時候 出口前兩步 輸給DonQ的冷凍波蘿麵包了(°▽°) 
我的克制力真的很薄弱 就跟卡拉夏的戰力一樣弱 Σ（ﾟдﾟlll）
 

御影高杉　http://www.mikage-takasugi.com/
素晴らしいお店だ～～
超厲害的店啊
 
店内もとっても高級だ
水何回も言わずにお代わりしてくれて
びっくりほどなサービス
店裡也很高級
連開口都不用 就幫我加了好幾次水
超嚇人的服務
 

名物のミルフィーユ・オ・フリュイ　(*^ーﾟ)b
 
美味しすぎるよ～～～
あのクリーム　あのアイスのようなムース　あのパイ～～(๑ö.ö๑)•*¨*♥
幸せすぎ～～
私の幸福貯金。。。。ｺﾞﾛﾝｺﾞﾛﾝ☆⌒☆⌒☆(( ｡Д｡)
這個超好吃~~~
那個卡士達醬 還有像冰淇淋的幕斯 還有拿破崙派～～(๑ö.ö๑)•*¨*♥
我的幸福儲金 ｺﾞﾛﾝｺﾞﾛﾝ☆⌒☆⌒☆(( ｡Д｡)

三宮にもとって
まずはたい焼き！！
サツマイモ味　珍しい～～
焼き芋みたい～～(*✪▽✪)
回到三宮之後
先去吃了鯛魚燒!!!
地瓜口味 超特別的~~ 好像在吃烤地瓜～～(*✪▽✪)

 

＜エストローヤル＞シュー・ア・ラ・クレーム http://www.estroyal.co.jp/index.html
神戸のスイーツおみやけ13選の一つ
クリームの味が好き　でも皮はちょっと柔らかい　硬いほうが好き
泡芙 神戶土產甜點13選的其中一個
卡士達醬的味道很棒 不過皮太軟了 我喜歡硬一點的
 

餃子の飄々～～
台湾の餃子っぽい～恋しいね　(*˘︶˘*).｡.:*♡
店のおばあさんも親切　(｡Ő▽Ő｡)ﾉﾞ
餃子店 飄飄
好像台灣的餃子唷 真懷念~(*˘︶˘*).｡.:*♡
店裡的阿姨也很親切 (｡Ő▽Ő｡)ﾉﾞ
 

人並んでるコロッケ～～
排很多人的可樂餅~
 

神戸べいくろーる http://www.bakeroll.com/
今日　糖分不足（銀時！？）と思って　Joちゃんと買った
クレープのようなもの　中身はわらび餅～ふよふよ　もちもち　✧*。ヾ( ´ /// ` )ﾉﾞ✧*。"
正覺得自己今天糖分不足(銀時!?) 就和Jo買了這個
好像可麗餅唷 中間是蕨餅 軟呼呼又QQ的 ✧*。ヾ( ´ /// ` )ﾉﾞ✧*。"
  

いよいよ　いよいよ　花火大会！！
さっきまで　ずっと　食べ物ばかりで　(¯―¯٥)
港に行こう～
終於終於終於~~是花火大會了
到剛剛為止 都是在吃~~(¯―¯٥)
往神戶港邊移動
 
人　いっぱい～～～(゜ω゜ 三 ゜ω゜)
人超多的~~~(゜ω゜ 三 ゜ω゜)

花火　やはり　限定のサワー　乾杯！！ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜ヽ( ´∀｀)人(´∀｀ )ノ･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*
花火 果然是要限定的沙瓦~~ 乾杯 ･*:.｡..｡.:*･゜ヽ( ´∀｀)人(´∀｀ )ノ･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*
 

みなと神戸花火大会　とってもきれいだ～～☸ヾ(。◕‿◕。)ﾉ☸″
本当に感動した
最後　力を込めて　拍手して　ありがとう　花火！！
神戶港煙火大會 非常漂亮~~☸ヾ(。◕‿◕。)ﾉ☸″
感動啊~~~
 

みなと神戸～
 

花火を撮るのはやはり難しい
背景が黒すぎて　ISOは上げたくなくて　シャーター時間が長くなると　
手振らないのは難しい～p(´⌒｀｡q)
不過拍花火果然很難呢
背景太黑 ISO又不想拉高 快門時間就變得很長
很難不振啊~~~p(´⌒｀｡q)

今度のびわこ花火大会も頑張ろう～～(ง •̀_•́)ง
下次的琵琶湖花火大會也要加油~~~(ง •̀_•́)ง